Taylor Swift's 'Cardigan': Spanish Subtitles & Lyrics
Hey Swifties! Let's dive deep into one of Taylor Swift's most beloved songs, "Cardigan," especially for all our Spanish-speaking fans. This track, a standout from her surprise album Folklore, is not just a beautiful melody but also a lyrical masterpiece. We're going to explore the song's themes, dissect its meaning, and, most importantly, provide you with the Spanish translation so you can sing along and truly understand every poignant word. So, grab your favorite cardigan, get cozy, and let's get started!
Unpacking the Magic of 'Cardigan'
"Cardigan" is more than just a song; it's a feeling. Released during a time when the world was craving comfort, this track resonated deeply with listeners. The song tells the story of a lost love, reflecting on memories, nostalgia, and the bittersweet nature of relationships. Taylor's songwriting shines through her vivid imagery and emotionally charged lyrics, making it a timeless piece.
The beauty of "Cardigan" lies in its simplicity. The gentle piano melody, combined with Taylor's soft vocals, creates an intimate atmosphere. It feels like a whispered secret, a shared moment of vulnerability. The lyrics evoke a sense of longing and reflection, inviting listeners to reminisce about their own experiences with love and loss. Whether you're a long-time Swiftie or new to her music, "Cardigan" is a song that stays with you long after the music fades.
Taylor Swift's ability to create such a personal and relatable song is what makes her such a beloved artist. She has a way of capturing universal emotions and experiences in her lyrics, making listeners feel understood and connected. "Cardigan" is a perfect example of this, as it explores themes of love, loss, and memory in a way that is both deeply personal and universally relatable. The song's success is a testament to Taylor's talent and her ability to connect with her audience on a profound level. As we delve deeper into the lyrics and their Spanish translation, you'll gain an even greater appreciation for the artistry and emotion that went into creating this iconic song.
'Cardigan' Lyrics: Original and Translated
Alright, let's get to the heart of the matter. Here, we'll provide the original English lyrics of "Cardigan" alongside their Spanish translations. This way, you can follow along, understand the nuances, and maybe even impress your friends with your perfect pronunciation!
Verse 1
English: Vintage tee, brand new phone High heels on cobblestones When you are young, they assume you know nothing
Spanish: Camiseta vintage, teléfono nuevo Tacos altos en adoquines Cuando eres joven, asumen que no sabes nada
This verse sets the scene, contrasting old and new, and highlighting the common dismissal of youthful perspectives. The Spanish translation captures this sentiment beautifully, making it easy to grasp the initial context of the song.
Chorus
English: And when I felt like I was an old cardigan Under someone's bed You put me on and said I was your favorite
Spanish: Y cuando me sentà como un viejo cárdigan Debajo de la cama de alguien Me pusiste y dijiste que era tu favorito
The chorus is the emotional core of the song. The cardigan serves as a metaphor for feeling forgotten or discarded, only to be rediscovered and cherished. The Spanish translation retains the emotional weight of the original lyrics, allowing Spanish speakers to fully connect with the sentiment.
Verse 2
English: Peter losing Wendy, I knew you Leaving like a father, running like water When you are young, they assume you know nothing
Spanish: Peter perdiendo a Wendy, te conocĂ Dejando como un padre, corriendo como el agua Cuando eres joven, asumen que no sabes nada
This verse uses the Peter Pan reference to illustrate the pain of abandonment and the recurring theme of underestimation due to youth. The Spanish translation maintains the poetic imagery and emotional impact.
Bridge
English: But I knew you'd linger like a tattoo kiss I knew you'd haunt all of my what-ifs You'd live forever in my dreams
Spanish: Pero sabĂa que te quedarĂas como un beso tatuado SabĂa que perseguirĂas todos mis "Âży si...?" VivirĂas para siempre en mis sueños
The bridge emphasizes the lasting impact of the relationship, comparing it to a permanent tattoo and a haunting presence. The Spanish translation captures the sense of permanence and lingering memories.
Chorus
English: And when I felt like I was an old cardigan Under someone's bed You put me on and said I was your favorite
Spanish: Y cuando me sentà como un viejo cárdigan Debajo de la cama de alguien Me pusiste y dijiste que era tu favorito
Outro
English: And I knew you'd come back to me You'd come back to me You'd come back
Spanish: Y sabĂa que volverĂas a mĂ VolverĂas a mĂ VolverĂas
The outro expresses a sense of hope and expectation, suggesting a belief in reconciliation. The simple repetition in both English and Spanish adds to the emotional weight of the song's conclusion.
Diving Deeper: Understanding the Themes
"Cardigan" is rich with themes that resonate with listeners of all ages. One of the central themes is nostalgia. The song evokes a sense of longing for the past, reflecting on memories and moments that have shaped our lives. The lyrics are filled with vivid imagery, painting a picture of a time gone by and inviting listeners to reflect on their own experiences.
Another important theme in "Cardigan" is the pain of lost love. The song explores the complex emotions that come with heartbreak, including feelings of sadness, regret, and longing. Taylor's lyrics capture the raw honesty of these emotions, making the song relatable to anyone who has experienced the pain of a broken heart. The cardigan itself serves as a metaphor for feeling forgotten or discarded after a relationship ends.
The theme of rediscovery and appreciation is also prominent in the song. The lyrics suggest that even when we feel like we've been forgotten, there is always the possibility of being rediscovered and cherished. This theme offers a message of hope and resilience, reminding us that we are all valuable and worthy of love.
Furthermore, "Cardigan" touches on the idea of youthful underestimation. The lines "when you are young, they assume you know nothing" highlight the common experience of having one's opinions and feelings dismissed due to age. This theme speaks to the importance of valuing the perspectives of young people and recognizing the wisdom that can come from youthful experiences.
Finally, the song explores the theme of lasting impact. The lyrics suggest that even when a relationship ends, the memories and emotions associated with it can linger for a lifetime. This theme acknowledges the profound influence that others can have on our lives, even after they are no longer physically present.
Why 'Cardigan' Still Resonates Today
So, why does "Cardigan" continue to strike a chord with listeners today? It's simple: authenticity. Taylor Swift has a knack for writing songs that feel deeply personal and relatable, and "Cardigan" is no exception. The song's themes of love, loss, and nostalgia are universal, and the lyrics are both poetic and accessible.
Moreover, the song's release during a time of global uncertainty added to its impact. In the midst of the COVID-19 pandemic, "Cardigan" offered listeners a sense of comfort and connection. The song's gentle melody and introspective lyrics provided a much-needed escape from the chaos of the world.
The song's music video also played a role in its enduring popularity. The video features Taylor Swift in a whimsical, dreamlike setting, adding to the song's sense of magic and fantasy. The visuals perfectly complement the song's themes, creating a cohesive and immersive experience for viewers.
In addition, the song's lyrical complexity and depth have made it a favorite among music critics and academics. "Cardigan" is a song that can be analyzed and interpreted on multiple levels, making it a rewarding experience for listeners who enjoy delving into the meaning behind the music. Its use of symbolism, metaphor, and vivid imagery adds layers of complexity and intrigue, making it a song that can be appreciated time and time again.
Lastly, the song's adaptability to different interpretations has contributed to its lasting appeal. Whether you interpret "Cardigan" as a song about lost love, self-discovery, or the passage of time, the lyrics allow for a wide range of personal connections. This adaptability ensures that the song remains relevant and meaningful to listeners, regardless of their individual experiences and perspectives. The song's ability to resonate with such a diverse audience is a testament to Taylor Swift's songwriting prowess and her ability to connect with listeners on a deeply emotional level.
Sing Along and Feel the Feels!
Now that you have the lyrics and their Spanish translations, it's time to put on your headphones, crank up the volume, and sing your heart out! Understanding the words in both languages will give you a deeper appreciation for Taylor's artistry and the emotions she conveys.
Whether you're a die-hard Swiftie or just discovering Taylor's music, "Cardigan" is a song that deserves a spot on your playlist. Its timeless themes, beautiful melody, and emotionally charged lyrics make it a true masterpiece. So, grab your cardigan, find a quiet corner, and let the music transport you to a world of memories and emotions. Enjoy!
We hope this breakdown helped you connect with "Cardigan" on a deeper level. Keep singing, keep exploring, and keep feeling the feels!
